Помечено: Культура

Некоторые вопросы истории и особенностей перевода немецких пиетистских текстов на русский язык

Доклад («Zur Rezeptionsgeschichte der Werke des deutschen Pietismus in Russland und zu den ausgewählten Fragen ihrer Übersetzung ins Russische») на 9-м ежегодном заседании Общества истории немецкого языка, посвящённом 500-летию Реформации, состоявшемся 29 сентября 2017 г. в Университете г. Эрлангена. Уважаемые...

Церковное искусство или богообщение?

Статья опубликована (с некоторыми редакторскими правками) в альманахе современной христианской культуры «Дары», № 3, 2017, с. 15-21 под названием «Литургическое искусство как препятствие к богообщению?». I Есть три святоотеческие идеи, высказанные в определённый исторический момент по конкретным поводам. Подходящие для...

Жажда жить в раю в человеке неискоренима

Интервью «Новой газете» 13 июля 2016 (полный текст) Отец Петр Мещеринов, богослов, музыковед, переводчик, настоятель церкви в честь иконы Божией Матери «Знамение» в селе Долматово, подворья Московского Данилова монастыря, — один из самых известных церковных писателей и мыслителей нашего времени....

Неизвестный Бетховен

Лекция, прочитанная в культурном центре «Покровские ворота» в рамках проекта «Лекторий Правмира» 12 октября 2015 г. Имя Людвига ван Бетховена известно всякому человеку, даже если он не имеет никакого отношения к классической музыке – также как всякому человеку известны имена...

Памяти Екатерины Юрьевны Гениевой

Опубликовано на портале pravmir.ru, июль 2015 В январе 2011 года я был приглашён писателем и журналистом Александром Архангельским принять участие в его передаче «Тем временем» на канале «Культура». Эта передача сыграла впоследствии важную роль в моей жизни; но, пожалуй, главное...

О Вагнере и защите религиозных чувств

Интервью порталу pravmir.ru, март 2015 В конце декабря 2014 года в Новосибирском театре оперы и балета состоялась премьера оперы Рихарда Вагнера «Тангейзер» в постановке А. Рубикиса и Т. Кулябина. Тангейзер предстает в образе гениального режиссера, снявшего фильм «Грот Венеры» о...

Йозеф Гайдн – self-made man

Лекция, прочитанная в культурном центре «Покровские ворота» в рамках проекта «Лекторий Правмира» 15 декабря 2014 г. Позвольте, я начну с воспоминаний. Мне было лет двенадцать – стало быть, шёл 1978 год. Год назад была принята последняя советская конституция, Леонид Ильич Брежнев был...

Возвращение Баха

Интервью журналу «Даниловский благовестник», август 2014 «Нужен ли нам сегодня Бах? Есть ли место для Иоганна Себастьяна в наши дни, когда основная масса населения привыкла получать синтетическую жвачку, подготовленную различными СМИ, а уровень общей культуры стремительно движется к нулю?» –...

Если родители — за радио «шансон», глупо ждать от детей любви к классике

Опубликовано на портале pravmir.ru, январь 2014 «Первая опера Генделя была ужасно длинная и бестолковая. А потом он сел и написал вторую оперу — еще более ужасную и бестолковую. Ну, вот — вы слышите это безобразие?». «…из Флоренции Гендель сбежал не один — с певицей, которая была старше его, и носила прозвище „Бомба“....

Иоганн Себастьян Бах. Богословие в звуках

Предлагаем вашему вниманию лекцию игумена Петра (Мещеринова) «Богословие в звуках», которая была прочитана в Лектории «Правмира» 15 апреля 2013 г. Аудиозапись лекции Богословие в звуках Баха так же уникально, как иконы Андрея Рублёва Говорить о Бахе можно бесконечно, и, конечно же,...

НаверхНаверх